随着逾越节的临近,布里克菲尔德和巴生的小印度变成了购物天堂

放大字体  缩小字体 来源:admin 2024-03-29 10:40  浏览次数:82 来源:本站    

Little India in Brickfields and Klang turn into shopping havens as Deepavali draws near

吉隆坡,11月6日——塔纳拉奇米·巴拉克里什南对排灯节最美好的记忆是在这个重要的日子里穿上帕图帕瓦代——一种由丝绸制成的传统南印度服装。

这位39岁的母亲现在继续着这个传统,在屠魔节这天给她的三个女儿穿上pattu pavadai。

她家一年一度的屠妖节仪式也激发了她在Jalan Tengku Kelana的屠妖节集市上为孩子们出售pattu pavadai的灵感,自2016年以来,这里也被称为巴生小印度。

“Pattu pavadai是我父母给我穿的第一件传统服装。

“所以,我开始做这个生意是为了鼓励更多的父母为他们的小女孩做同样的事情,”她最近在她的义卖会上告诉《马来邮报》。

然而,塔纳拉奇米说,傍晚的倾盆大雨经常会阻碍购物者涌入集市,尽管她希望随着排妖节的临近,未来的天空会更加晴朗。

Giovannia Thanggayah, 32, sells homemade murukku and other traditio<em></em>nal delicacies at Jalan Tengku Kelana with her husband.  32岁的Giovannia Thanggayah出售自制的murukku和其他传统食品 她和丈夫一起在加兰登古克拉那品尝美味佳肴。

32岁的Giovannia Thanggayah出售自制的murukku和其他传统美食,她也希望本周末最后一刻的购物者涌向集市时,销售会很火爆。

当被问及她的屠妖节准备工作时,她说:“像我们这样的小商贩只在其他人庆祝屠妖节之后才庆祝。

“在那之前,我们必须继续努力维持收支平衡。”

Ashwin Prasath, a fourth-generation florist is expecting stro<em></em>nger sales for flowers and garlands starting Thursday.  第四代花店老板阿什温·普拉萨特(Ashwin Prasath)期待着变革 鲜花和花环从周四开始销售。

同样,23岁的花店老板阿什温·普拉萨特(Ashwin Prasath)预计,从周四开始,鲜花和花环的需求将会增加,因为印度教徒通常会在排灯节前几天向祖先祈祷。

这位第四代花店老板说:“这次有很多卖主开花店,只要我能留住老顾客,并看到一些利润,我就很高兴。”

与此同时,40岁的自制饼干小贩Anantan Nagaiah今年在他的集市上增加了衣服和装饰灯的商品清单。

尽管网上购物越来越受欢迎,但Anantan表示,一些购物者仍然更喜欢在购买之前亲自去实体店看看、体验和测试产品,尤其是购买服装。

布里克菲尔德的小印度也洋溢着节日的气氛,早起的鸟儿们在集市上搜寻最优惠的商品。

57岁的公务员Chanderan Velautham来自彭亨州劳布,他说他和妻子开车到布里克菲尔德,在人群聚集之前为他们的家庭聚会购买一些必需品。

“今年的服装和食品品种更多了,”他说。

Early bird shoppers looking for the best deals at bazaars in Little India, Brickfields, before the crowd builds up.  在布里克菲尔德的小印度,在人群聚集之前,早起的鸟儿们在集市上寻找最优惠的商品。

23岁的莫哈娜·维拉尤丹(Mohana Vilayudhan)趁此机会为母亲买了纱丽,然后回彭亨州的家乡。

这位在坎普斯·巴哈萨·安塔拉班萨学院(IPG)学习的最后一年级学生将庆祝她的第一个屠灯节,这是她去年6月刚从法国回来的三年来的第一个屠灯节。

“在法国,我们没有屠妖节假期。我们甚至要在那天上课。

“所以,我真的很想念这个节日的一切,从油浴到妈妈自制的小吃。”

印度人在印度历的Kartika月(10月中旬至11月中旬)庆祝屠妖节,这一天是奎师那神击败恶魔之王Narakasura的日子。

今年的屠妖节是11月12日。

声明:本站信息均由用户注册后自行发布,本站不承担任何法律责任。如有侵权请告知,立即做删除处理。
违法不良信息举报邮箱:rally510@qq.com
粤ICP备2022132369号